Règlement du concours
Le concours iPad prend fin le 30 avril. Les tirages auront lieu le 15 mai,
et les gagnants seront annoncés peu après sur notre site Web.
Concours
Le concours est tenu et organisé par La Personnelle, compagnie d’assurances, et La Personnelle, assurances générales inc. (ci-après conjointement appelées « La Personnelle »), en collaboration avec l’Association d’assurances du Barreau canadien (AABC), (ci-après appelées « les organisateurs du concours »). Il est en vigueur du 16 janvier 2012 au 30 avril 2012, à 23 h 59 (heure de l’Est), date de clôture du concours.
Exclusivité
Ce concours est exclusif aux membres de la profession juridique et aux employés des cabinets d’avocats.
Sont toutefois exclus les employés, les directeurs et les représentants commerciaux de l’Association d’assurances du Barreau canadien (AABC), les employés des Services financiers ABC (SFABC) et ceux de l’Association du Barreau canadien (ABC) et ses filiales, ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliés.
Prix à gagner
Sept (7) prix seront décernés, constitués chacun d’un iPad 16 Go d’Apple d’une valeur approximative de 500 $ CA, pour une valeur approximative totale de 3 500 $ CA.
Admissibilité
1. Pour participer au concours, il faut :
• résider au Canada;
• être âgé d’au moins 18 ans, ou avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province de résidence, au 30 avril 2012;
• être membre de la profession juridique ou être employé d’un cabinet d’avocats;
• obtenir une soumission d’assurance1 auto2 ou habitation auprès de La Personnelle entre le 16 janvier 2012 et le 30 avril 2012 OU transmettre la date d’échéance3 de sa police d’assurance auto ou habitation actuelle entre le 16 janvier 2012 et le 30 avril 2012 OU être titulaire d’une police d’assurance auto ou habitation en vigueur à la date du tirage.
2. Une chance de gagner par personne par produit d’assurance.
3. Aucun bulletin de participation requis. Aucun achat requis.
4. Les employés, représentants ou agents de La Personnelle ou de toute autre entité faisant partie de Desjardins Groupe d’assurances générales inc., ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliés, ne peuvent participer au concours.
Détails du tirage
• Sept (7) personnes gagnantes seront choisies au moyen d’un (1) tirage électronique qui aura lieu aux bureaux de La Personnelle, situés au 3, Robert Speck Parkway, Mississauga (Ontario) L4Z 3Z9, le 15 mai 2012, à 15 h (HE).
• Les chances de gagner dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues.
• Par participant au concours, on entend la personne dont le nom figure sur la police d’assurance, sur la soumission d’assurance ou sur le rappel de renouvellement. Dans le cas où deux personnes auraient demandé conjointement une soumission d’assurance ou auraient soumis conjointement la date d’échéance de leur police ou seraient cotitulaires d’une police d’assurance, c’est la personne qui est admissible au programme d’assurance auto et habitation de l’Association d’assurances du Barreau canadien qui devra résoudre la question d’habileté mathématique et qui recevra le prix à son nom. Si les deux personnes sont admissibles au programme d’assurance auto et habitation de l’Association d’assurances du Barreau canadien, la première personne contactée devra répondre à la question d’habileté mathématique, mais le prix sera remis au nom des deux personnes.
• Pour obtenir son prix, chacune des sept (7) personnes gagnantes doit respecter les conditions d’admissibilité mentionnées au présent règlement et :
a) avoir été jointe par téléphone dans les dix (10) jours ouvrables suivant le tirage;
b) avoir répondu correctement et dans un temps limité à une question d’habileté mathématique qui lui sera posée par téléphone;
c) avoir accepté le prix tel quel;
d) avoir consenti à ce que son nom, son lieu de résidence, sa photo et sa voix soient utilisés dans toute publicité rattachée à ce concours, et ce, sans rémunération;
e) avoir signé un formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité aux conditions prévues par les organisateurs du concours et l’avoir retourné dans un délai de dix (10) jours de sa réception.
À défaut de quoi, les organisateurs procéderont à la sélection d’une autre personne gagnante. Cette sélection s’effectuera alors dans les mêmes circonstances que celles prévues au présent règlement, à l’exception de la date qui ne pourra être la même.
• Dans les dix (10) jours ouvrables suivant le moment où les personnes gagnantes auront été jointes par téléphone, les organisateurs du concours feront parvenir une lettre par la poste à ces personnes les informant des modalités de prise de possession de leur prix. En cas de défaut d’une personne gagnante de respecter les différentes conditions, les organisateurs du concours seront libérés de toute obligation relativement à la remise du prix et pourront procéder à un nouveau tirage qui s’effectuera alors dans les mêmes circonstances que celles prévues au présent règlement, à l’exception de la date qui ne pourra être la même. À leur entière discrétion, les organisateurs du concours pourront également choisir d’annuler le prix.
• Le prix n’est pas transférable à une autre personne ni au successeur ou héritier de la personne gagnante.
• Chacune des sept (7) personnes gagnantes peut renoncer au prix et choisir plutôt de recevoir un chèque de cinq cents dollars canadiens (500 $ CA).
• Chacune des personnes gagnantes dispose de dix (10) jours, suivant le moment où elle aura reçu la lettre par la poste l’informant des modalités de prise de possession de son prix, pour faire connaître son choix aux organisateurs du concours. Une fois que ce choix aura été confirmé par écrit aux organisateurs du concours, aucune modification ne sera acceptée.
• Dans l’éventualité où les organisateurs du concours se trouvent dans l’impossibilité d’attribuer le prix tel que décrit au présent règlement, ils se réservent le droit d’attribuer, à leur choix, un prix de même nature et de valeur équivalente ou, à leur entière discrétion, la valeur du prix indiquée au présent règlement en argent.
Dispositions générales
• Toutes les demandes de soumission et les rappels de renouvellement demeurent la propriété des organisateurs du concours.
• Les organisateurs du concours se réservent le droit de modifier les conditions du concours ou d’y mettre fin à quelque moment que ce soit, et ce, sans préavis, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.
• Les organisateurs du concours se réservent le droit de disqualifier une personne ou d’annuler une participation non conforme au présent règlement.
• Toute décision des organisateurs du concours est finale et sans appel, sous réserve de toute décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, en relation avec toute question relevant de sa compétence.
• Pour les résidents du Québec, un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
• Les organisateurs du concours ne peuvent être tenus responsables des participations perdues, mal acheminées ou en retard, ou de toute défaillance, pour quelque raison que ce soit, qui affecterait la disponibilité ou le bon fonctionnement du site Web ou de toute composante des systèmes et réseaux de télécommunication pendant la durée du présent concours. De même, les organisateurs du concours ne peuvent être tenus responsables de tout dommage à l’ordinateur d’un participant ou aux composantes du système informatique utilisé pour participer au présent concours.
• En participant à ce concours, toute personne dégage les organisateurs du concours de toute responsabilité et de tout dommage qui pourraient découler de cette participation ou de l’acceptation et de l’utilisation du prix si la personne s’avère gagnante.
• Chaque personne gagnante reconnaît que la seule garantie applicable au prix est la garantie normale offerte par les différents fournisseurs de produits et services.
• Les différents fournisseurs de produits et services ne sont pas associés à ce concours et ne le commanditent d’aucune façon.
• Une version anglaise du présent règlement est également accessible sur le site Web suivant : www.barinsurance.com/homeauto. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise du présent règlement, la version anglaise prévaudra.
• Le concours est assujetti à toutes les lois applicables.
• iPad est une marque de commerce d’Apple Inc.
Remarque : Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d’alléger le texte.
[1] Il est possible d'obtenir une soumission en téléphonant au 1 877 314-6274 ou en visitant notre site Internet www.lapersonnelle.com/aabc.
[2] L'assurance automobile n'est pas offerte au Manitoba, en Saskatchewan ni en Colombie-Britannique où il existe des régimes d'assurance gouvernementaux.
[3] Il est possible d’obtenir une soumission en téléphonant au 1 877 314-6274 ou en visitant notre site Internet au www.lapersonnelle.com/aabc.
[4] La date d’échéance peut être transmise en téléphonant au 1 877 314-6274 , en visitant notre site Internet au www.lapersonnelle.com/aabc.